Představy o jazyku - výzkum s našimi dětmi
9. června 2018 navštívil sobotní výuku našich dětí
Prof. Dr. Marek Nekula. V rámci výzkumu češtiny v migračním kontextu, který je součástí výzkumného profilu Centra českých studií
Bohemicum, sbíral u dětí data pro výzkum představ o jazycích v jejich proměnách u dětí, jejich rodičů i aktérů výuky češtiny jako zděděného jazyka. Podobný sběr dat probíhá i v jiných kontextech osvojování češtiny. Konkrétně šlo o společnou tvůrčí činnost a následné individuální povídání nad vzniklým výtvorem. Všem rodičům i dětem děkujeme za jejich otevřenost na tomto projektu spolupracovat.
Návštěva plzeňských studentů v naší škole
Ve čtvrtek 3. května 2018 navštívili naši čtvrteční školní výuku studenti pedagogické fakulty z katedry německého jazyka ze Západočeské univerzity v Plzni. Návštěva byla součástí jejich dvoudenní exkurze v Řezně a hlavním zájmem koordinátorky exkurze, paní Julie Průcha-Wittmann, bylo vidět, co je náplní školní výuky, jak naše škola vyrostla, jak jsou kurzy vedeny a co vše je našim dětem nabízeno.
Podíváme-li se na program této exkurze - návštěva univerzity, prohlídka města se Stadtmaus a návštěva naší školy - dá se říci, že se o naší České škole v Řezně v česko-německém kontextu opravdu už ví a že o ni různé instituce projevují zájem, a to nás moc těší.
Povídání o pejskovi a kočičce
Ve čtvrtek 3. května 2018 od 15 hodin jsme měli možnost vidět divadelní představení POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE podle Josefa Čapka - a tak se naše děti dozvěděly, jaké to je, když spolu dva hospodaří: kočička by nejraději pořád uklízela a měla všude čisto a pejsek ze všeho nejraději lenoší nebo odkládá věci na druhý den.
Přijelo za námi Nezávislé divadlo z České republiky, které má zkušenosti s hraním dětských divadel pro české děti žijící v zahraničí, a našim dětem se tato česká klasika opravdu moc líbila - obzvlášť příběh o tom, jak pejsek a kočička vařily dort nebo jak myly podlahu.
Milým překvapením na závěr byl dárek dovezený přímo z Čech - krabice plná pravých českých povidlových buchet :) Moc děkujeme, byly výborné!
VÍTÁNÍ JARA 2018
V sobotu 14. dubna 2018 od 14:30 hodin jsme - jako již tradičně - přivítali jaro na Grieser Spitz na soutoku Dunaje a Řezné (která pramení na Šumavě). O pestrý program plný her a písniček pro naše děti se postaraly Petra Píšová a Lucie Konfrštová. Materiál na výrobu Morany byl zajištěn - ze sena, klacků a papíru si každé dítě vyrobilo svou panenku, která představovala zimu či smrt. Spousta malých Moran potom skončila v řece a odnesla ledové zimní dny po hladině. Moc děkujeme rodičům, kteří pomohli s realizací akce!
České kořeny v Řezně
V pátek 23. března 2018 se předsedkyně našeho spolku, Barbora Pokorny, zúčastnila valné hromady spolku Seliger Gemeinde s přednáškou o aktivitách České školy v Řezně. Spolek Seliger Gemeinde je založen na tradici vzpomínání a zachovávání paměti spojené s českými zeměmi a byl zaujat iniciativou České školy v Řezně, která českou kulturu, jazyk a historii včleňuje do života našich česko-německých dětí žijících v Řezně.
Výhledově bychom s členy tohoto spolku rádi něco společného podnikli: všichni totiž odtud z Řezna vzpomínáme na českou krajinu, sledujeme naše kořeny a budujeme na nich naši současnost, ať už jsme se z českých krajin vzdálili z jakéhokoli důvodu.
První setkání českých škol v Německu
V sobotu 24. března 2018 se v Mnichově v budově Generálního konzulátu České republiky konalo první setkání českých škol v Německu. Naši Českou školu v Řezně tam zastupovaly Petra Píšová a Kateřina Váňová. Setkání se zúčastnila i paní konzulka Lydie Holinková a předsedkyně spolku Česká škola bez hranic, Lucie Slavíková-Boucher. Tématem setkání byla nejen bilingvní výchova a znalosti češtiny dětí z českých škol v zahraničí, ale také výměna zkušeností jednotlivých škol z oblastí administrativy a organizace (Foto: archiv České školy bez hranic, z.s.).
Cena Stavitel mostů - Brückenbauer 2018
Česká škola v Řezně obdržela 19. března 2018 ocenění Brückenbauer - Stavitel mostů. Tuto cenu udělilo letos již po dvanácté Centrum Bavaria Bohemia iniciativám, spolkům a jednotlivcům za angažovanost v oblasti prohlubování česko-německého přátelství, partnerství a sousedství.
Cenu převzaly Radka Bonacková jako první předsedkyně spolku, Natalie Käser jako jedna z hlavních iniciátorek myšlenky, Barbora Pokorny jako současná předsedkyně spolku a Petra Píšová, ředitelka školy.
Odkaz na video o laureátech - o České škole od 5:35 minuty:
Zpráva o předávání cen a brožura ke stažení:
Slavnostního večera se mj. zúčastnili Axel Bartelt, Regierungspräsident der Oberpfalz, a Kristina Larischová, generální konzulka České republiky v Mnichově.
Na cenu nás nominoval Thomas Rudner, vedoucí Česko-německého koordinačního centra mládeže Tandem (viz foto). Cenu nám předával prorektor pro výzkum a vývoj Západočeské univerzity v Plzni Tomáš Kaiser.
Čestné ocenění obdržel také Daniel Herman, bývalý ministr kultury České republiky.
Natáčení dokumentu: Česká škola jako Stavitel mostů
V sobotu 24. února byl o České škole v Řezně při sobotní výuce natáčen krátký filmový dokument za účelem předávání ceny Stavitel mostů - Brückenbauer. Hlavním tématem výuky bylo lidské tělo, které bylo také tématem čtenářské dílny a výroby "patentkového" panáčka.
Valná hromada - Mitgliederversammlung: 1.2.2018
Milí členové spolku Česká škola v Řezně, liebe Mitglieder des Vereins Tschechische Schule Regensburg,
zveme vás na pravidelné, jednou za rok probíhající, setkání členů spolku - na valnou hromadu, kde máte možnost získat informace o fungování spolku, dění v uplynulém roce a plánech na rok budoucí. Toto setkání je zároveň prostorem pro společné sdílení vizí, konstruktivních připomínek i vzájemnou diskusi. Valná hromada se uskuteční ve čtvrtek 1. února 2018 v restauraci Brandl Bräu v Ostengasse. Příchod do restaurace bude možný od 19 hodin, v 19:30 začne plánovaný program. Na programu setkání bude kromě výše zmíněného zpráva o činnosti spolku za rok 2017, zpráva o výdajích a příjmech za rok 2017, plán činnosti na rok 2018 včetně plánu výdajů a financování. Všechny zmíněné zprávy a plány je třeba schválit hlasováním přítomných plnoletých členů spolku.
Unsere jährliche ordentliche Mitgliederversammlung findet am Donnerstag den 1.2. 2018 um 19.30 Uhr (Einlass ab 19 Uhr) im Restaurant Brandl Bräu (Ostengasse 16, Regensburg) statt. Auf der Tagesordnung stehen folgende Themen: 1. Begrüßung durch die Vorstandsmitglieder 2. Entgegennahme des Jahresberichts für 2017 3. Bericht der Kassenprüferinnen, Entlastung des Vorstands 4. Vorstellung der Jahresplanung und des Haushaltsplans für 2018 5. Verschiedenes Zur Teilnahme an der Mitgliederversammlung sind sämtliche volljährige Mitglieder des Vereins berechtigt. Die Sitzungssprachen sind Tschechisch und Deutsch. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.
Wir freuen uns auf Euch! Těšíme se na Vás!
Divadlo a den otevřených dveří v MGH
V neděli 26. listopadu 2017 se v Mehrgenerationenhaus v Ostengasse konal Den otevřených dveří. Od založení našeho spolku v roce 2013 jsme vděčni za otevřenost a vřelost tohoto domu, v kterém smíme uskutečňovat většinu našich předškolních kroužků a kurzů a například také všechny sobotní výuky školních kurzů. A tak jsme se letos účastnili i tohoto Dne otevřených dveří, který měl veřejnosti ukázat, co všechno se v tomto domě děje a nabízí. Moc děkujeme Iloně Hochstätter za připravené divadlo, které probíhalo v českém jazyce a do kterého byly zahrnuty i přítomné německé děti.
